Sasuke a-t-il tué Kakashi ? Non, encore une fois, Kakashi use de la permutation. Naruto se libère enfin et après promesse de ne jamais retomber dans un piège comme celui-ci...Tombe dans le même placé au même endroit. Qu'arrive-t-il à Sakura ? Et qu'est-il arrivé à Sasuke ? Leçon #2 : Le Genjutsu, Sakura en fait les frais. Sasuke, le meilleur de tous,engage un combat enragé contre Kakashi. Il touche une clochette, quelle force! Sakura se réveille, Naruto trouve l'emplacement de la nourriture. Sasuke lui, s'est fait avoir, leçon #3 : le Ninjutsu.Après s'être libéré, il discute avec Sakura et perd le peu de temps qu'il restait.

Conclusion, aucun des trois n'a le niveau d'un ninja ; expliquations de Kakashi, aucun n'a l'esprit d'équipe. Voyez les héros morts au combat. Ne nourissez pas Naruto...Sasuke le fait pourtant, pour le bien de l'équipe et est suivi par Sakura qui se trouve obligée de le faire manger ; mais trois ne font qu'un, l'équipe est complète.
L'equipe 7 est la première à passer, les missions commencent demain.