La dixième question et sa règle spéciale...Les profs discutent pendant l'examin, Morino le sadique, un vrai pro de la torture et des interrogatoires ; le chef de la section spéciale.

Si la réponse à la dixième qustion est la mauvaise, le droit à l'examin Chuunin sera perdu à jamais ! Aux participants de choisir de rester ou non. Une bonne vingtaine d'équipes s'en vont mais, Sakura pense à Naruto et ne veut pas briser son rêve...Sakura allait lever la main lorsque Naruto s'en charge !Les capacités d'Ibiki, la réponse de Naruto : ne jamais abandonner ! Naruto a remonté le moral de tous, plus aucun ne comtpe s'en aller.

Les 78 restants sont reçus ! Les explications de Morino, il révèle son crane pour montrer l'importance des informations : jusqu'à sacrifier des vies ! Le choix difficile de ne pas sacrifier son équipe tout en ne pouvant avorter la mision. Le second examin va commencer avec comme examinatrice Anko Mitarashi, bien pire que Naruto ! Demain...
Le terrain #44 : La forêt de la Mort.