Une armée de clones, Naruto en frappe un mais le clone se révèle visqueux ; alors qu'un des clones se prépare à attaquer Naruto, Sasuke utilise le sharingan et fait avorter l'attaque. L'attaque se retourne contre Sasuke mais il est immobile, Kabuto le sauve à la dernière minute mais la amrque semble réapparaître.
Kabuto explique le plan de l'ennemi, la seule technique appliquable est de parer et d'éviter les attaques des ennemis cachés !
Naruto semble en avoir assez et utilise son Multi-clonage pour trouver l'ennemi mais, après chaque attaque les clones se reforment alors Sakura, Kabuto et Sasuke viennent en aide à Naruto ; l'ennemi se révèle enfin, l'équipe de celui dont Sasuke avait cassé le bras !

Naruto révèle sa technique, ce n'était que des clones, les originaux attendaient tranquillement que l'ennemi se montre ! Naruto presque a bout fini par impressionner tout le monde par sa résistance ; l'ennemi ne s'avoue pas vaincu et tente une dernière technique de clonage, Naruto fonce dans le tas pour trouver l'original alors que Sasuke dépense ses dernières ressources de chakra pour le sharingan. Kabuto est mis a terre mais ses yeux deviennent rouge, Naruto trouve les ennemis d'origine et fait annuler la technique de clones.
Arrivés à la tour, Kabuto retrouve ses coéquipiers pendant que l'équipe #7 rentre dans la Tour...Kabuto se révèle être un espion d'Orochimaru au pouvoir bien plus imposant qu'il ne semblait l'être ; l'équipe #7 arrive devant un écriteau incompréhensible et se décide enfin à ouvrir les rouleaux.