Le village de Konoha vit au rythme des traditions ancestrales. Le Maître Hokage, le guerrier le plus puissant de chaque génération, doit entraîner les jeunes à devenir de grands ninjas. Suite à la destruction du village par un démon renard à neuf queues, le Maître Hokage 4ème du nom est devenu l’ancêtre le plus respectable, le modèle des générations qui suivirent. Naruto fait partie des ninjas en devenir et essaye de se rapprocher de ce maître.

A l’origine de tout, un manga. Pour être plus précis, un shonen, un manga pour jeunes garçons. Créé par Masashi Kishimoto, Naruto sera publié pour la première fois dans le magazine Weekly Shonen Jump en 1999.

Depuis, ce sont près de 71 millions de volumes qui se sont écoulés sur le territoire nippon. En France, c’est Kana qui publie les aventures du jeune ninja depuis 2002 et plus de 2 millions de tomes ont séduit les Français.

La popularité de Naruto ne cesse de grandir et la toile de ses fans s’étend à travers le monde entier. Du coup, fort de ce succès sur papier, une adaptation télévisée a vu le jour au Japon en Octobre 2002 sur TV Tokyo avant d’être projetée en prime-time.

Depuis janvier 2006, Game One La Chaîne diffuse les épisodes de Naruto de manière quotidienne. A la même période, Naruto est sorti en France sous la forme de 8 coffrets DVD, édités par les éditions Kana Home Video. Vous y retrouverez la version « non censurée » identique à celle diffusée par Game One. Notons que les épisodes compris entre l’épisode 136 et le 220 sont en réalité non conformes au manga d’origine et n'existent qu'en dessin animé. Dès l'épisode 221, c'est la Partie II des aventures de Naruto qui reprend son cours sous le nom de Naruto Shippuden.Cela vient du fait que la création de l’animé va beaucoup plus vite que l’écriture d’un tome.

Une telle ferveur pour un manga ne s’était pas vue depuis Dragon Ball Z…